2024-05-04 17:28

伦敦政治家们颂扬女王伊丽莎白二世,回忆皇室访问这座城市

英国女王伊丽莎白二世去世后,当地政界人士和公众人物纷纷前来悼念。

在位时间最长的英国君主、加拿大国家元首伊丽莎白二世在在位70年后去世,享年96岁。

她的长子查尔斯以国王查理三世的头衔登上王位。

“她对加拿大的爱是深厚的,在女王陛下访问伦敦期间,我们的城市在四个不同的场合亲身体验了这种感情。”市长埃德·霍尔德在女王去世的消息发布后在推特上说。

“对我们很多人来说,她代表着坚定的服务和坚贞,尤其是在更加动荡和不确定的时代。”

霍尔德补充说,按照传统,在女王葬礼那天,伦敦市政厅外的加拿大国旗将降半旗直到日落。

此外,从周五早上开始,伦敦市政厅的大厅里将会有一本吊唁书供伦敦市民签名。这本书将在葬礼当天向公众开放。

当地议员也表达了他们的哀悼之情,伦敦北中心的议员彼得·弗拉格克萨托斯在推特上表示,女王的遗产永远不会被遗忘。

“愿她安息。因为她的榜样,很多伦敦人和加拿大人都非常关心她。一个真正的灵感,”他说。

西伦敦议员Arielle Kayabaga在推特上写道:“在女王伊丽莎白二世去世后,我代表我的西伦敦选区向王室、英国和整个英联邦致以诚挚的哀悼。”

伦敦-范肖郡议员林迪·马蒂森说,听到女王去世的消息她很难过,并说她的哀悼与王室和所有爱她的人在一起。

“她是一个女儿,一个姐妹,一个母亲,祖母和曾祖母。她还是一名领袖和一名位高权重的女性,她以最高的敬意履行了自己的职责,”玛蒂森在一条推文中写道。

首相道格·福特(Doug Ford)在一份声明中写道:“在她历史性的统治期间,她教会了我们无私服务的真正含义,她的责任感和对慈善的承诺受到了尊重和钦佩。”

“我代表安大略所有人,向整个王室家族、英国人民以及全世界的仰慕者们致以我们的思念和祈祷。”

伊丽莎白公主(后来的伊丽莎白女王二世)和她的丈夫菲利普亲王拜访了罗 ndon o 1951年10月14日。 艾维家人瞧ndon房间,罗ndon公共图书馆
1951年10月,一大群人欢迎伊丽莎白公主和爱丁堡公爵来到加拿大安大略省的伦敦。 PA图片通过Getty Images

伦敦与女王伊丽莎白二世的渊源可以追溯到近71年前。在过去的几十年里,女王陛下曾四次访问这座城市。

第一次是在1951年10月14日,在她父亲乔治六世国王于1952年2月6日去世后的四个月前。

当时25岁的伊丽莎白公主与爱丁堡公爵菲利普亲王一起访问了这座城市,这是她为期一个月的加拿大皇家之旅的一部分,也是她第一次访问这个国家。

据詹妮弗·格兰杰的《伦敦自由出版社:来自地窖》一书称,伊丽莎白公主和菲利普亲王在约克街的加拿大国家火车站外受到了约2万人的欢迎。

女王还将再访问伦敦三次,每次都有菲利普亲王陪同,分别是在1959年7月2日和3日、1973年6月28日和1997年6月27日。

13
1959年7月,伊丽莎白女王和菲利普亲王在驶过安大略省伦敦的街道时,受到数千人的欢呼。 加拿大图书馆及档案馆
23
1959年7月,伊丽莎白女王被要求接受伦敦市民赠送的礼物,菲利普亲王(右)和约翰斯顿市长(中)在一旁观看。 加拿大图书馆及档案馆
33
伊丽莎白女王陛下从安大略省伦敦市的孩子们那里收到了一束玫瑰,市长j·艾伦·约翰斯顿在一旁观看。 加拿大图书馆及档案馆

在1959年的访问期间,女王和爱丁堡公爵在西方大学的J.W.小体育场(即现在的西方校友体育场),当着一大群人的面参加了一个仪式。

据当时的《环球邮报》报道,女王在婚礼上接受了来自伦敦市政府的一份礼物。据报道,当她这么做的时候,“她就像一个学生一样偷看着那卷起来的文件,显然对里面的内容很好奇”。

消息很快就向她公布了,西安大略大学(University of Western Ontario)每年将以她的名义向学生提供两笔1000美元的奖学金。她还接受了市政府的青铜书立作为礼物,”奥利文·迪卡森的报道继续写道。

迪卡森指出,在抵达该市火车站时,这对皇室夫妇受到了市长j·艾伦·约翰斯顿(J. Allan Johnston)和该市第一任市长的曾曾孙女玛丽·简·肯尼迪(Mary Jane Kennedy)的欢迎,他们递给女王黄色的茶玫瑰。

迪卡森报道说,肯尼迪在女王四岁时就曾送给女王母亲类似的花,当时女王母亲和乔治六世国王在1939年访问了这座城市——约翰斯顿担任市长时也曾主持过这次皇室访问。

据皇家加拿大军团博物馆介绍,在1959年的访问中,菲利普亲王出席了在沃尔斯利军营举行的皇家加拿大军团纪念碑揭幕仪式,并为他担任上校的加拿大皇家军团第1营和第3营配色。

《环球邮报》公布的行程显示,这对皇室夫妇计划在两天内访问布兰特福德、查塔姆、基奇纳、伦敦、圭尔夫、斯特拉特福德、萨尼亚和温莎。

看:看哪人们在雨中等待英国女王伊丽莎白二世和菲利普亲王的到来。(注:视频有限公司下面是当天其他报道的片段。)

14年后的6月,在一个阴雨密布的日子里,成千上万的人冒着风雨等候在伦敦市政厅外,只为一睹英国女王伊丽莎白二世(Queen Elizabeth II)和菲利普亲王(Prince Philip) 1973年访问伦敦的一睹芳容。这是他们11天加拿大之行的一部分。

据当时的《多伦多星报》报道,这一天市政厅外举行了公民和军事仪式,在百年纪念厅举行了500人的午餐,以安大略南部地区命名的菜肴,包括“埃尔金县烤野鸡、兰姆顿县新土豆和珀斯县奶酪”。

《环球邮报》的马丁·奥马利报道说,聚集的人群“有失控的危险,成群的人从王室夫妇已经经过的地方跑到市政厅前。警方设法让他们保持安全距离。”

午餐后,这对皇室夫妇在维多利亚公园散步,由于开始下毛毛雨,女王拒绝使用雨伞。

奥马利写道:“树木提供了一些保护,但这种天气不会吓倒一个英国女孩。”他写道,参观维多利亚公园的人数约为3万人。

当时的伦敦市长简·毕格罗(Jane Bigelow)打破惯例,拒绝在与女王见面时戴帽子,这一访问成为了头条新闻。

在2005年接受伦敦自由出版社的采访时,毕格罗说,30年后,关于头饰的争议仍然是保护的主题。“人们仍然一直在提这件事。我想我会被载入史册。”

“我不认为这让女王不高兴。去年毕格罗去世后,前伦敦市长黛安·哈斯克特在接受《环球新闻》采访时表示:“如果你看一下那次访问的照片,你会发现女王在我们市长的见证下显得非常开心,市长对这次访问非常热情。”

“但对于伦敦和英联邦来说,市长不戴着帽子迎接女王是件大事。”

14
英国女王伊丽莎白二世在安大略省的伦敦漫步 安大略省伦敦市中心的市长简·毕格罗。, 1973年6月28日。 加拿大的新闻
24
阿伦敦, 1973年6月28日,ntario市长简·毕格罗站在维多利亚公园的女王旁边。 Reg Innell /托罗nto Star通过Getty Images
34
1973年6月28日,英国女王伊丽莎白二世在安大略的伦敦访问期间,成千上万的祝福者中有一个举着“欢迎来到你的另一个伦敦”的牌子。 加拿大的新闻
44
1973年6月28日,女王伊丽莎白二世访问安大略省伦敦时,在维多利亚公园与人群混在一起。 加拿大的新闻

哈斯克特于1994年至2000年担任伦敦市长,1997年6月,她亲自接待了女王和爱丁堡公爵,这也是他们最后一次访问这座城市。

哈斯凯特周四接受《全球新闻》采访时表示,听到女王去世的消息她很难过,并补充说,“她是如此伟大的君主,有这样的性格。”

哈斯科特在华盛顿特区的家中接受电话采访时说:“她表现出了领袖的风范,如此致力于为人民服务,坚持所有正确的价值观。

“她一生都在努力工作,以确保英联邦的每个人都有归属感,看到她的去世对我们来说是非常悲伤的一天。”

1959年,当这对皇室夫妇第二次访问这座城市时,哈斯科特还是个孩子,但她说她仍然记得他们到来时的兴奋。

她说:“我父母的朋友在维多利亚公园附近有一所房子,就在游行路线附近……我相信她和菲利普亲王当时在一辆露天汽车里驶过市中心,我们当时兴奋极了。”

将近40年后,哈斯科特成为了欢迎她来到森林城的皇室成员——“这是一个巨大的记忆,”她说。“我会永远珍惜它。”

哈斯克特说:“我有幸代表人民欢迎她来到这座城市,并让她在特别的留言簿上签名,我们只有最高级别的政要才会签名。”

“那天的维多利亚公园气氛非常好,充满了期待和兴奋。当然,很多人都在互相谈论‘你还记得她1973年最后一次来访吗?还是1959年?等等。观众非常激动,女王陛下也没有让大家失望。”

她说,她永远不会忘记的是女王对每一个来到维多利亚公园的人的善良和亲切。

“她给我和那天在场的每个人都留下了非常深刻的印象,”她说。

14
阿伦敦, 在皇家访问罗市期间,市长黛安·哈斯克特与英国女王伊丽莎白二世握手 1997年6月。 礼貌:Dianne Haskett
24
阿伦敦, 市长黛安·哈斯科特和英国女王伊丽莎白二世在皇家访问洛 1997年6月。 礼貌:Dianne Haskett
34
英国女王伊丽莎白二世向聚集的人群挥手,准备离开仪式 1997年6月26日,在安大略省伦敦的维多利亚公园。 弗兰克·古恩/加拿大新闻社
44
英国女王伊丽莎白二世转过身来,检阅了一支Ho卫队 仪式上,加拿大皇家龙骑兵骑上了努尔 1997年6月26日,在安大略省伦敦的维多利亚公园。 弗兰克·古恩/加拿大新闻社

周四,前伦敦警察局长穆雷·福克纳在与迈克·斯塔布斯的伦敦直播节目中说,女王去世的消息令人悲伤,并补充说她是一位“了不起的女王”。

他回忆说,1997年女王来访时,他有幸见到了女王,当时的警长朱利安·范蒂诺给了他这个机会。

“我想我当时可能是一名上士或督察。朱利安说,他和他的妻子已经被邀请去维多利亚公园见女王,以及我和我的妻子琳达是否愿意加入。”

福克纳指出,他的妻子对这个想法“似乎不太感兴趣”。“她说,‘你知道吗,你妈妈会喜欢和你一起去的。’所以我带妈妈去了公园。”

福克纳记得他们被告知女王不会和他们说话,而是会在经过时停下来点头。

福克纳说:“女王正走向凡蒂诺、我的母亲和我自己,我看着我的母亲,她在嚎啕大哭。”

“我说,‘妈妈,收拾起来,王后来了!’”她哭啊哭啊哭。我知道那一刻一直伴随着她,直到几年前她去世。”

在她在位的70年里,女王访问了加拿大22次,最近一次是在2010年。

-加拿大新闻社的文件

伊丽莎白女王二世去世后,更多声明发布:

加拿大总理贾斯汀·特鲁多:“在加拿大建国以来的几乎一半时间里,她都是我们的女王。她对加拿大人有着明显的、深刻的、持久的爱和感情。70年来,她以力量和智慧为我们所有人服务,我们成长为今天这个多元化、乐观、负责任、雄心勃勃的非凡国家。作为她的第12任加拿大总理,我很难相信我最后一次和她见面是最后一次。我会非常想念那些聊天。她体贴、睿智、好奇、乐于助人、风趣,等等。在这个复杂的世界里,她坚定的风度和决心给我们所有人带来了安慰和力量。加拿大正在哀悼。她是我在这个世界上最喜欢的人之一,我会非常想念她的。”

玛丽·西蒙州长:“对我们很多人来说,我们只认识过一位女王。在我成长的过程中,我祖母崇敬女王,就像北极的许多人一样。她会告诉我们关于女王陛下的故事,关于她的角色和她的承诺。今年早些时候,我们和女王陛下在一起时受到了女王陛下的热烈欢迎,这是我们生命中意义深远的时刻,也是我们将永远珍惜的记忆。”

新民主党领袖贾格米特·辛格:“伊丽莎白女王二世的一生充满了历史和责任。她也是母亲、祖母和曾祖母。我今天想的是她的家人,他们在生活中失去了支柱。”

临时保守党领袖坎迪斯·卑尔根:“作为加拿大女王,她不仅见证了我们作为一个现代、自信和自信的国家的历史演变,她还是一个积极的参与者。她和我们一起开了圣劳伦斯航道。她主持了我们的百年名人。后来,她甚至在蒙特利尔举办了奥运会。今天,许多人会说她的去世标志着一个时代的结束,但实际上,女王陛下在加拿大国民生活中主持了两个时代。”

安大略省省长道格·福特:“在这个悲伤的日子里,我与我们省、国家和全世界的所有人一起纪念加拿大女王伊丽莎白二世陛下非凡的一生。在她历史性的统治期间,她教会了我们无私服务的真正含义,她的责任感和对慈善事业的承诺受到了尊重和钦佩……国王万岁!”