库斯科(秘鲁)，6月26日——悬在令人眩晕的峡谷上，阿普里马克河在10层楼以下流淌，秘鲁土著毫无畏惧地修复一座有着数百年历史的印加绳吊桥——世界上最后一座吊桥。
每年6月，盖丘亚土著部落的成员聚集在一起，用安第斯山脉的一种稻草编成粗绳，然后在没有安全带的情况下勇敢地穿过峡谷，替换掉Q’eswachaka桥的磨损部分。
根据盖丘亚人的信仰，这是一种将社区彼此联系起来的仪式，也是一种与祖先联系起来的仪式。
34岁的学生Braulio Huilca在接受法新社采访时谈到了他在一年一度的仪式中的角色:“我们很自豪能(翻新)这座桥。”
10年前，这座桥被列入联合国教科文组织非物质文化遗产名录，成为秘鲁库斯科地区的主要旅游景点和收入来源，库斯科也是印加马丘比丘城堡的所在地。
“如果我们放弃这个，传统就会丢失，就会……我没有收入，”40岁的费利佩·哈南帕·瓦马尼说。
嫉妒的美人鱼
这座桥是用一种类似稻草的植物q 'oya的纤维制成的，大约建于600年前。
它长近30米(100英尺)，宽1.2米，悬挂在约28米深的峡谷上。
每年有几个星期，加纳省四个城镇的居民聚集在一起，准备制作绳子的稻草。
妇女们穿着五颜六色的裙子，用镰刀割下q 'oya，把它捆成一捆，放在井里浸泡，然后用石头压碎。
然后，他们成群结队地坐在尘土飞扬的路边，把绳子编成辫子。
妇女们参加一年一度的Q'eswachaka绳桥整修。-法新社图片
几个小时内，他们就制作出了粗绳，人们可以把这些粗绳扛在肩上，沿着蜿蜒的小路和陡峭的台阶上桥。
“如果我们不更新它，(上帝)会惩罚我们。我们可能会发生事故，或者发生什么事，”54岁的小农户华华(Emperatriz Arizapana Huayhua)说，他在该地区从事绳索生产。
在工程的初始阶段至关重要的是，妇女不允许参与最后的步骤:根据当地人的信仰，河里的美人鱼是嫉妒的。
动物祭祀
为了保证“重建过程中不会发生意外”，萨满会向神灵献祭一只羔羊作为仪式的一部分。
当戴着“chullos”(带耳套的彩色羊毛帽)的人们拆除旧建筑时，磨损的发辫和发黑的发辫掉进了阿普里马克河。
吊桥上有几根粗绳子作为平台，两边还有两根绳子用来支撑。
更换旧绳子需要三天时间。一些工人咀嚼古柯叶以获取能量。
来自不同社区的人们参加一年一度的Q'eswachaka绳桥整修。-法新社图片
在绳索结构旁边有一座狭窄的金属桥，社区也用于贸易和运输。
当从峡谷两侧工作的两组人在中间相遇时，工作就完成了。
“海莉·奎斯瓦查卡!”在克丘亚语中可以听到，这标志着庆祝节日的时间到了。
明年，他们还会再做一次。(法新社
