2024-03-29 13:31

[先驱报专访]“我们只想做自己”

So Sung-uk (right) and Kim Yong-min pose for picture at the Seoul Pride Parade last year. (Courtesy of Kim Yong-min)去年,苏成旭(右)和金容民在首尔同志大游行上合影。(金容民提供)

10年前,苏成旭(32岁)和妻子金容敏(33岁)在义务兵役期间相遇。他们像其他情侣一样坠入爱河,决定住在一起,并承诺共度余生。

但作为一对夫妻,这两个人面临着一系列挑战。

在最初的几年里,她们不仅面临着家庭的不接受,而且在日常生活中也经常遇到障碍,因为她们没有合法的婚姻地位。

他们被排除在向已婚夫妇提供的支持之外,他们不能作为彼此的法定监护人。当他们中的一个生病时,另一个不能拿到医生的处方,也不能代表他们从药店取药。

但歧视可能在最日常的场景中抬头。他说自己洗碗时手湿了,不能收法院邮件,因为他不是他的合法配偶。

他说:“虽然听起来微不足道,但这清楚地表明,在韩国社会,同性伴侣连最起码的夫妻权利都没有。”

但看到父母接受了他们的婚姻,苏和金开始相信,韩国社会正在缓慢地走向同性婚姻合法化。

“在筹备婚礼的过程中,我们当然遇到了困难,”金回忆起五年前他告诉父母自己决定结婚的那一刻。

“我的父母很难过,他们拒绝接受我的决定。只有成旭的母亲参加了我们的婚礼。但当他们看到我们住在一起时,我的父母逐渐改变了主意,现在他们完全支持我们。”

奇迹确实发生在苏家。

“我在高中的时候就向父母出柜了。那是大约15年前的事了,当时关于性少数群体的信息还很少,所以他们很难接受也就不足为奇了。”

“但他们已经成为我们最热情的支持者。每次我们去拜访他们,他们都会像其他父母一样为已婚孩子准备热腾腾的饭菜。”

So Sung-uk (left) and Kim Yong-min pose for picture, wearing hanbok. (Courtesy of Kim Yong-min)苏成旭(左)和金容民穿着韩服拍照。(金容民提供)

今年3月,Kim和So成为韩国第一对赢得法院承认同性配偶为受抚养人的同性恋伴侣,这一裁决被LGBTQ+社区庆祝为同性婚姻合法化迈出了重要一步。

一家高等法院推翻了一家下级法院的判决,裁定同性恋者可以与异性恋伴侣平等地享受国家保险体系的保障,尽管该国并未正式承认同性恋伴侣为婚姻伴侣。

这对夫妇于2020年起诉了国民健康保险公司,因为该公司通过媒体采访得知他们是同性伴侣,剥夺了苏的婚姻伴侣地位。

家属不需单独支付医疗保险。该规定适用于普通法婚姻的伴侣,但不适用于同性伴侣。

“(在裁决中)有一部分说,‘性取向歧视将不再有立足之地。“令人印象深刻的是,司法部门直接指出,不恰当的事情是歧视本身,而不是LGBTQ人群的存在,”苏说。

“我真的很感激法院表达了进一步保护我们的意愿,”金说,他指的是裁决的另一部分:“任何人都可以在某种程度上成为少数群体,而成为少数群体并不是一种不法行为。”保护少数群体的权利是法院的最终职责,法院是人权的最后堡垒。”

然而,在健康保险公司提出上诉后,此案正在等待最高法院的判决。

与此同时,这对夫妇表示,他们希望其他人知道,他们只是一对幸福的夫妻,他们希望获得和其他已婚夫妇一样的法律地位。

苏说:“如果他们发现同性伴侣只是普通的邻居——坐同一辆公交车,一起在同一个市场购物——我们希望,更多的人最终会敞开心扉。”

So Sung-uk (right) and Kim Yong-min (Courtesy of Kim Yong-min)苏成旭(右)和金容民(金容民提供)

在法庭审理过程中,金某和苏某回忆说,虽然遭受了仇恨和歧视,但也得到了热烈的支持。

“当然,在诉讼过程中存在歧视和仇恨,但几乎所有这些都是网上的评论,或者来自极端分子,他们甚至跟随骄傲游行来羞辱性少数群体。我们在日常生活中很少遇到暴力。”

公众的看法在改变,司法系统也在改变。但他们表示,政治变革对韩国的同性恋权利至关重要。

他说:“国民的观念已经发生了变化,但只有政界没有跟上。

这对夫妇说,无论是大党还是小党,都不应该对包括LGBTQ+在内的社会弱势群体的政治视而不见。

她说:“韩国LGBT人权联带曾在几个地铁站张贴广告,上面写着‘你的日常生活中有少数性别’,我想这就是我最终想说的。”

“不管你的兴趣或感受如何,我们已经存在了,我们想要的只是做自己。”

虽然这对夫妇表示,过这样的公众生活和参与诉讼是一种负担,但他们表示将继续斗争。

金说:“感谢许多人的支持,因为我们的斗争不仅仅是为了我们自己,我们获得了坚持下去的勇气。”

评论员:李正渊jy@heraldcorp.com